Mejora tus textos con el corrector de gramática y ortografía de Diglot.ai. Ideal para profesionales y académicos, nuestra herramienta corrige errores de gramática y mejora el estilo, para que tus documentos queden impecables y sin errores.
Mandarin has no articles, no plural endings, and verbs that never change form — so Chinese speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the nine biggest ones, from missing articles to "open the light", each with a clear fix.
Japanese has no articles, no plural marking, and drops subjects freely — so Japanese speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the nine biggest ones, from missing articles to katakana false friends, each with a clear fix.
Portuguese drops subjects, uses ter (have) for age and hunger, requires double negatives, and shares hundreds of false friends with English — so Portuguese speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the nine biggest ones, each with a clear fix.
Russian has no articles, no present perfect, and a free word order — so Russian speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the ten biggest ones, from missing articles to "I feel myself fine", written by a Russian speaker who has made every single one of them.
Spanish is close enough to English to trust — and that trust creates a predictable set of mistakes. Here are the nine biggest ones, from "I have 25 years" and "is important that" to false friends like actualmente and asistir, each with a clear fix.
Vietnamese verbs never change form, nouns take no plural -s, and adjectives work without "to be" — so Vietnamese speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the nine biggest ones, from "Yesterday I go" to "She very beautiful", each with a clear fix.
Runglish is the systematic blend of Russian and English: missing articles, "I very like it", calques like "make a photo", false friends like magazine and fabric. A guide to the classic patterns, why each one happens, and the targeted fix for every habit — from a founder who writes Runglish natively.
A cloud grammar checker receives everything you let it check — often the whole document, and with a browser extension, most of what you type anywhere. Here is a seven-question privacy checklist plus a safe workflow for visa letters, NDA client work, and unpublished research.
Concrete Flesch Reading Ease targets for the three texts ESL writers produce most — IELTS/TOEFL essays (45–60), journal abstracts (30–45), and business email (60–70) — with before/after rewrites and exact score deltas showing why simpler English scores higher.
Arabic has no indefinite article, no present-tense "to be", and connects clauses with one repeated "and" — so Arabic speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the ten biggest ones, each with a clear fix.
Hindi has no articles, uses postpositions, and handles "since/for" and stative verbs differently — so Hindi speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the ten biggest, with the difference between a real error and an Indian English feature.
Transition words are the connective tissue of academic English — they turn a list of sentences into an argument. Here is a function-organized toolbox of idiomatic connectors, the two ESL failure modes, and the punctuation rules that trip up even advanced writers.
Korean is SOV, has no articles, and drops subjects freely — so Korean speakers make a predictable set of English mistakes. Here are the ten biggest ones, from missing articles to Konglish, each with a clear fix.
Passive voice is not always wrong. Learn what each voice is, how to spot passive, and exactly when to use active or passive in academic writing.
If your first language has no articles, a/an/the feels like guesswork. Here is a clear decision system, a quick reference table, and a practice list with answers.
Spell out small numbers, never start a sentence with a numeral, and avoid all-numeric dates. A practical guide to number, date, and time conventions ESL writers get wrong.
Your punctuation habits travel with you from your first language. Here are the quotation marks, separators, spaces and commas that quietly mark your English as non-native — and the fixes.
Fragments and run-ons are the two opposite sentence-boundary errors that flag ESL writing. Learn to spot both and the five clean ways to fix a run-on.
Use Diglot's AI grammar checker to fix grammar, punctuation, spelling, and clarity issues while you write in English.
Learn how Diglot helps non-native speakers solve English grammar, spelling, paraphrasing, and translation challenges.
En la era digital, escribir de forma clara y correcta es más crucial que nunca. El corrector de gramática y ortografía de Diglot.ai está diseñado para garantizar ambas cosas. Esta herramienta avanzada está diseñada para detectar y corregir errores gramaticales, faltas de ortografía e imprecisiones de puntuación en tiempo real, mejorando la calidad de tu escritura.
Tanto si redactas trabajos académicos, correos profesionales o entradas de blog atractivas, nuestra herramienta te apoya ofreciendo sugerencias y correcciones en tiempo real que elevan la legibilidad y la profesionalidad de tu texto. Diglot.ai utiliza tecnología de vanguardia para ofrecer correcciones basadas en el contexto que van más allá de las comprobaciones básicas de gramática: no solo detecta errores, sino que también sugiere mejoras de estilo acordes con el tono y la intención de tu escritura.
¿Listo para ponerlo en práctica? Prueba la herramienta de Diglot →
Redacta, refina y reescribe en inglés con una IA pensada para hablantes no nativos.
Traduce, compara y edita textos en varios idiomas dentro de un único flujo de escritura.
Detecta problemas de gramática, ortografía y puntuación mientras escribes en inglés.
Reescribe frases, mejora la fluidez y mantén claro tu significado original.
Analiza el contenido en busca de coincidencias y protege la originalidad antes de entregar o publicar.
Parte de estructuras preparadas para ensayos, correos, informes y propuestas.
Transforma tus borradores bilingües en inglés pulido con un flujo de escritura integrado.
